Modas por Anarda (Juana Manso) Álbum de Señoritas. 1854

Mi querida Redactora Mucha es la amistad que debo profesarle a Ud. cuando consiento en continuar la difícil tarea de ayudar a Ud. en la empresa de la publicación de su periódico. Pregunté a Ud. cómo encontraba mi artículo antecedente, me contestó Ud. «perfectamente”. ¡Ay amiga mía, Ud. me ha engañado por modera­ción, o porque […]

Correo del Plata, La América Ilustrada, Juana Manso, 1872

Buenos Aires 17 de Setiembre de 1872. Aprovecho la salida del AIps directamente para New York i comienzo a poner en orden mis materiales para el correo de este mes. Después de siniestros rumores sobre el vapor Leguizamon, un telegrama de Salta nos hace saber que llegó a la Colonia Rivadavia i que su demora […]

Bibliotecas Populares en lengua castellana, Juana Manso, 1874.

Una de las dificultades casi insuperables que se tocan al establecer las Bibliotecas Populares, es la composición de los libros que han de formarlas; de manera que ofrezcan al lector las oportunidades de ilustrarse, i no el mero pasatiempo que deja el espíritu sumido en la ignorancia, aun cuando lo distraiga de otros entretenimientos mas […]

Correo del Plata, Juana Manso. La América Ilustrada, 1872

Buenos Aires, Agosto 13 de 1872. Ya el telégrafo trasandino nos ha puesto al habla con Chile, que la navegacion del estrecho de Magallanes habia aproximado de muchos dias. Es este el hecho mas grandioso de la historia de estos países i que repetido en todas direcciones alcanzaría tal vez a morigerar nuestra raza latina, […]

Correo del Plata, Juana Manso, La América Ilustrada, Junio 30, 1872

Buenos Aires, Mayo de 1872. I. El primer acontecimiento notable del primer tercio del año, han sido las elecciones para gobernador en esta provincia. Dos han sido los candidatos que entraron en la tremenda liza de la política: D. Mariano Acosta, (hoi gobernador laureado) i el Dr. D. Eduardo Costa, ex-ministro de instrucción pública bajo […]

Correo del Plata. Juana Manso. La América Ilustrada,1872

Buenos Aires, 4 de Abril de 1872. LA AMÉRICA ILUSTRADA ha sido recibida aquí con jeneral aplauso; i según me informa el ajente de V., ha obtenido un crecido número de suscritores, esperando que pronto aumente el personal de éstos hasta una cifra sin precedente en esa clase de publicaciones; por lo que me congratulo […]

Luisa Miller de Verdi. Juana Manso, 1854

LUISA MILLER. El Sábado 28 se cantó en el Teatro Argentino esta sublime partitura del maestro Verdi.Todo cuanto ella encierra de poesía, de inspiración, de grandeza, de novedad, de dificultades, y lo que la partitura de Luisa Miller en fin, es en la historia de la música, nosotros no podemos decirlo. Para entrar en el […]

Correo del Plata. Juana Manso. La América Ilustrada,Febrero 29, 1872.

Buenos Aires, 13 de Enero de 1872. La anarquía ha sido por largos años la enfermedad politica que ha dislocado, empobrecido i barbarizado la América del Sur, hasta el estremo de desacreditar la forma de gobierno representativo republicano por la que optaron estos países al desprenderse del dominio español. Nadie se ha preocupado en indagar […]

Correo del Plata. Juana Manso. La América Ilustrada,30 de Enero de1872

Buenos Aires, 14 de Diciembre de 1871. Nuestra prensa diaria llevando los debates de la Convención de esta provincia que actualmente se ocupa de las reformas de la Constitución, habrá desparramado por todo este continente lo que en pro i en contra se ha dicho sobre la relijion del Estado, cuestión vital para el establecimiento […]

Correo del Plata. Juana Manso en La América Ilustrada,1872.

CORREO DEL PLATA Buenos Aires, 17 de Noviembre de 1871.  Al agradecer a V. su deferencia en la publicación de mi primer artículo en su interesante periódico, me constituyo colaborador asiduo de él, desde estas aparatadas rejiones, en el intento de que el humilde continjente de mi labor, lleve su átomo de voluntad a la […]

Las Escuelas Normales y el Congreso Pedagógico de 1882 por Alicia Itatí Palermo

Durante la presidencia de Sarmiento, el Congreso de la Nación autorizó en 1869, la creación de Escuelas Normales 1. La primera se abrió en 1870 en Paraná.En 1875 se sancionó una ley que autorizaba “la creación de escuelas normales de señoritas en la capital de cada provincia que lo solicitara”.Ante el número creciente de establecimientos […]

Escuelas de ambos sexos. Juana Manso, 1865.

La aclimatacion de esta clase de escuelas entre nosotros proviene de dos causas: primera, la necesidad de abrir para la muger una carrera honorable que la ponga al abrigo de la miseria ό del desvario: segundo, las dificultades del servicio domestico por la facilidad que tienen las familias de enviar á la misma escuela los […]

Ciudad de Mercedes. Juana Manso, 1865.

La ciudad de Μercedes tiene una Escuela cuyo frontis acompaña este número de los Anales, como comprobante no solo de su importancia i magnitud, sino tambien como timbre de honor á uno de los pueblos mas adelantados del interior de la Provincia.Εl edificio de la Εscuela está construido por el padron Αmericano que reune en […]

Escuelas Jardines, sus comienzos, desarrollo y resultados. Juana Manso.Mesa del Editor.1875

El Sr. Bourleton, mientras prisionero en Alemania durante la guerra Franco-Prusiana se ocupó de escribir un libro importante cuyo título es «La Alemania contemporánea» y en el cual se ocupa de estudiar todas las Instituciones de Alemania, con el objeto de despertar el interés de sus frívolos compatriotas. Mucho ha encontrado que admirar en Alemania, […]

Libros de enseñanza primaria, Juana Manso. 1854

Hemos condenado los libros que sirven a la enseñanza primaria, como absurdos y ajenos de su misión.En otro tiempo, no se necesitaba más que esa decisión para ser condenada por hereje, y aun hoy mismo, ¿quien sabe si a pesar de estar libre de la hoguera y de las torturas, puedo eximirme de la tacha […]

Educación popular. Juana Manso, 1867.

Bajo este epígrafe registra un artículo la República del Miércoles, del que voy á ocuparme, corrigiendo algunas de sus ideas erróneas y levantando cargos injustos que se pretenden arrojar sobre el Sr. Sarmiento. El autor del artículo no tiene una idea clara de la educacion común cuando dice: educación común popular gratuita: Educacion común es […]

Último día del año, y año nuevo. Juana Manso 1854

Media noche doce campanadas que ha dado len­tamente el reloj de Cabildo, acaban de marcar la última hora del año de 1853! Adiós tú, página fugitiva de la vida! Acabas de rodar en el abismo insondable del olvido, de­jando apenas sobre la tierra vestigios pasajeros de tu existencia…; vestigios que no tardarán en desvanecerse entre […]

Premios en San José de Flores por Juana Manso, La Tribuna, 1867

Voy á pagar una deuda contraída con el vecindario de San José de Flores el dia de la distribución de premios en ambas escuelas, Municipal de varones, y la de la Sociedad de Beneficencia. San José de Flores ha construido las escuelas del pueblo en la plaza; recuerdo que en la inauguración de esos edificios […]

Legados de la guerra por Liliana Zucotti

Virginia Woolf tituló “Un cuarto propio” una conferencia cuyo tema debió ser, originariamente, “las mujeres y la novela”. De este modo, puso en evidencia una cuestión clave: la relación entre las condiciones materiales y la posibilidad que una mujer tenía, a comienzos del siglo XX, de escribir con autonomía sobre su propio mundo. Virginia Woolf […]

Juana Manso 1819-1875. 26 de junio de 2023. 204 años de su natalicio por María De Giorgio

Juana Manso fue una mujer extraordinaria, autodidacta, librepensadora, progresista, una adelantada a su época. Le tocó vivir en un período político y social virulento, guerras civiles, asesinatos políticos, facciones en pugna que no acuerdan cómo y qué país fundar luego de la independencia. Época de cambios culturales y artísticos, reformas políticas, ruptura de cánones del […]

Carta de Sarmiento a Mary Mann, 1866.

Oscawana Julio 2 de 1866. Mi estimada amiga: Llegóme sin inconveniente su estimada dirijida a Lake Oscawana Pickhill N. Y. y cuando me preparaba a contestarla recibí la que venia dirijido a Nueva York. Creo mas oportuno que dirija los manuscritos a Mr. Edward Davison Cónsul arj.° 128 Peasl st. ¿Cree V. que el manuscrito […]

Discurso pronunciado por Juana Manso en la inauguración del Círculo Literario. 1864

La señora doña Juana Paula Manso de Norhona. Señores: Sin preparación alguna, inspirándome á las palabras del respetable doctor Alsina y del sello ofrecido al Circulo Literario por el señor Cataldi, que representa el jénio de la ciencia anonadando la discordia, como la razón anonada todo interés mezquino, añadiré algunas palabras que serán como el […]

Ambas Américas. Correspondencia Juana Manso

Buenos Aires, Diciembre 24 de1866.- He visto publicada en la Tribuna su carta a la Sociedad Rural.—He dado una Lectura en Quilmes, i propuesto la formación de una Sociedad de Escuelas, segun sus indicaciones. En este otoño me propongo recorrer los pueblos vecinos, dando lecturas para promover asociaciones, i cuento inducir a Chivilcoi a invitar […]

Crónica Semanal. Juana Manso. Álbum de Señoritas. 1854.

De todos mis compromisos, es este el que consi­dero más serio. El oficio de cronista tiene mil pe­ligros, el más eminente, hacer bostezar los lectores. Vaya una idea consoladora y lisonjera!…. Después si dice una lo que piensa, malo, y si no lo dice peor; hay otro inconveniente aun y es, que del modo porque […]

Carta de Juana Manso al Director de ¨La Ondina del Plata». 1875

                                                                                                 Belgrano, 7 de febrero de 1875.- Muy distinguidos señores: Con tres días de retardo y el hallarme en el campo ha obstado el que contestase antes la atenta y la honrosa carta que han tenido V. V. la bondad de dirigirme, depositario en mi humilde criterio un grado de confianza que acaso existe más en […]

Inspección General de Escuelas. Juana Manso, La Tribuna, 1867.

Continuación del análisis del informe del Departamento de Escuelas.     La inspección de Escuelas figura con tres notas. La primera sobre la Escuela de Sordo-Mudos, la segunda sobre los exámenes y la tercera es la descripción pintoresca del viaje del inspector a las escuelas de la campaña al Norte de la provincia. No voy a […]