Escuelas de ambos sexos. Juana Manso, 1865.
La aclimatacion de esta clase de escuelas entre nosotros proviene de dos causas: primera, la necesidad de abrir para la muger una carrera honorable que la ponga al abrigo de la miseria ό del desvario: segundo, las dificultades del servicio domestico por la facilidad que tienen las familias de enviar á la misma escuela los […]
Ciudad de Mercedes. Juana Manso, 1865.
La ciudad de Μercedes tiene una Escuela cuyo frontis acompaña este número de los Anales, como comprobante no solo de su importancia i magnitud, sino tambien como timbre de honor á uno de los pueblos mas adelantados del interior de la Provincia.Εl edificio de la Εscuela está construido por el padron Αmericano que reune en […]
Escuelas Jardines, sus comienzos, desarrollo y resultados. Juana Manso.Mesa del Editor.1875
El Sr. Bourleton, mientras prisionero en Alemania durante la guerra Franco-Prusiana se ocupó de escribir un libro importante cuyo título es «La Alemania contemporánea» y en el cual se ocupa de estudiar todas las Instituciones de Alemania, con el objeto de despertar el interés de sus frívolos compatriotas. Mucho ha encontrado que admirar en Alemania, […]
Libros de enseñanza primaria, Juana Manso. 1854
Hemos condenado los libros que sirven a la enseñanza primaria, como absurdos y ajenos de su misión.En otro tiempo, no se necesitaba más que esa decisión para ser condenada por hereje, y aun hoy mismo, ¿quien sabe si a pesar de estar libre de la hoguera y de las torturas, puedo eximirme de la tacha […]
Educación popular. Juana Manso, 1867.
Bajo este epígrafe registra un artículo la República del Miércoles, del que voy á ocuparme, corrigiendo algunas de sus ideas erróneas y levantando cargos injustos que se pretenden arrojar sobre el Sr. Sarmiento. El autor del artículo no tiene una idea clara de la educacion común cuando dice: educación común popular gratuita: Educacion común es […]
Último día del año, y año nuevo. Juana Manso 1854
Media noche doce campanadas que ha dado lentamente el reloj de Cabildo, acaban de marcar la última hora del año de 1853! Adiós tú, página fugitiva de la vida! Acabas de rodar en el abismo insondable del olvido, dejando apenas sobre la tierra vestigios pasajeros de tu existencia…; vestigios que no tardarán en desvanecerse entre […]
Premios en San José de Flores por Juana Manso, La Tribuna, 1867
Voy á pagar una deuda contraída con el vecindario de San José de Flores el dia de la distribución de premios en ambas escuelas, Municipal de varones, y la de la Sociedad de Beneficencia. San José de Flores ha construido las escuelas del pueblo en la plaza; recuerdo que en la inauguración de esos edificios […]
Legados de la guerra por Liliana Zucotti
Virginia Woolf tituló “Un cuarto propio” una conferencia cuyo tema debió ser, originariamente, “las mujeres y la novela”. De este modo, puso en evidencia una cuestión clave: la relación entre las condiciones materiales y la posibilidad que una mujer tenía, a comienzos del siglo XX, de escribir con autonomía sobre su propio mundo. Virginia Woolf […]
Gorriti y Manso: de las Veladas literarias a «Las conferencias de maestra». Liliana Zucotti
El 26 de abril de 1875 se produce un encuentro efímero, quizá significativo. Dos nombres se cruzan en el Cementerio de disidentes: Juana Manuela Gorriti acude al entierro de Juana Manso. Casi dos días ha permanecido el cadáver insepulto. Se le niega un lugar en los cementerios de Chacarita y Recoleta. Como último gesto, la […]
Juana Manso 1819-1875. 26 de junio de 2023. 204 años de su natalicio por María De Giorgio
Juana Manso fue una mujer extraordinaria, autodidacta, librepensadora, progresista, una adelantada a su época. Le tocó vivir en un período político y social virulento, guerras civiles, asesinatos políticos, facciones en pugna que no acuerdan cómo y qué país fundar luego de la independencia. Época de cambios culturales y artísticos, reformas políticas, ruptura de cánones del […]
Carta de Sarmiento a Mary Mann, 1866.
Oscawana Julio 2 de 1866. Mi estimada amiga: Llegóme sin inconveniente su estimada dirijida a Lake Oscawana Pickhill N. Y. y cuando me preparaba a contestarla recibí la que venia dirijido a Nueva York. Creo mas oportuno que dirija los manuscritos a Mr. Edward Davison Cónsul arj.° 128 Peasl st. ¿Cree V. que el manuscrito […]
Discurso pronunciado por Juana Manso en la inauguración del Círculo Literario. 1864
La señora doña Juana Paula Manso de Norhona. Señores: Sin preparación alguna, inspirándome á las palabras del respetable doctor Alsina y del sello ofrecido al Circulo Literario por el señor Cataldi, que representa el jénio de la ciencia anonadando la discordia, como la razón anonada todo interés mezquino, añadiré algunas palabras que serán como el […]
Ambas Américas. Correspondencia Juana Manso
Buenos Aires, Diciembre 24 de1866.- He visto publicada en la Tribuna su carta a la Sociedad Rural.—He dado una Lectura en Quilmes, i propuesto la formación de una Sociedad de Escuelas, segun sus indicaciones. En este otoño me propongo recorrer los pueblos vecinos, dando lecturas para promover asociaciones, i cuento inducir a Chivilcoi a invitar […]
Crónica Semanal. Juana Manso. Álbum de Señoritas. 1854.
De todos mis compromisos, es este el que considero más serio. El oficio de cronista tiene mil peligros, el más eminente, hacer bostezar los lectores. Vaya una idea consoladora y lisonjera!…. Después si dice una lo que piensa, malo, y si no lo dice peor; hay otro inconveniente aun y es, que del modo porque […]
Carta de Juana Manso al Director de ¨La Ondina del Plata». 1875
Belgrano, 7 de febrero de 1875.- Muy distinguidos señores: Con tres días de retardo y el hallarme en el campo ha obstado el que contestase antes la atenta y la honrosa carta que han tenido V. V. la bondad de dirigirme, depositario en mi humilde criterio un grado de confianza que acaso existe más en […]
Inspección General de Escuelas. Juana Manso, La Tribuna, 1867.
Continuación del análisis del informe del Departamento de Escuelas. La inspección de Escuelas figura con tres notas. La primera sobre la Escuela de Sordo-Mudos, la segunda sobre los exámenes y la tercera es la descripción pintoresca del viaje del inspector a las escuelas de la campaña al Norte de la provincia. No voy a […]
Historia y americanismo en las primeras novelas argentinas por Paul Verdevoye. Fragmento.
¿Quién recuerda que Juana Manso, además de ser una educadora estimable, fue la autora de la novela Los misterios del Plata. Episodios históricos de la época de Rosas, escrita en 1846 o 1850 — según los biógrafos — y publicada primero en portugués en el Jornal das Senhoras, de Rio de Janeiro? Por ahora lo […]
Las Escuelas, base de la República y de la prosperidad en los Estados Unidos. Domingo Faustino Sarmiento
Las escuelas: base de la prosperidad i de la republica en los Estados Unidos : informe al ministro de instruccion publica de la Republica Arjentina Anales de la Educación Común, Vol. IV, Buenos Aires, Agosto 31 de 1866, Núm. 38, página 25.
Fallecimiento de Juana Manso. Palabras de W.D.Junor en su entierro. 24 de Abril de 1875
Emancipación moral de la mujer. Juana Manso. Audio
Selección de textos del Álbum de Señoritas, Las Consolaciones y La Siempre Viva.
Juana Manso: periodista feminista del siglo XIX por Brittany Anderson
Antes del siglo XIX la mujer no tenía una voz pública. Se quedaba en el hogar para cuidar a sushijos y servir de ornamento a su esposo. Con el auge de la corriente romántica, las emocionesdel individuo ganaron importancia en el dominio público. Por lo tanto, las mujeres adquirieronuna autoridad literaria porque tradicionalmente era la […]
La educación de las mujeres según Domingo F. Sarmiento y Juana P. Manso:
De la costura y el bordado a la escuela graduada (Buenos Aires, 1858-1878) por Laura Graciela Rodríguez. En esta investigación analizaremos los artículos que escribieron Domingo F. Sarmiento y Juana P. Manso sobre la educación de las mujeres en la provincia de Buenos Aires publicados en las revistas Anales de la Educación Común y La […]
Biblioteca Digital Juana Manso- Obras de Educación
Alvares, Levi M., El por qué o la física puesta al alcance de todos, por , traducido por D. Domingo F. Sarmiento, Corrientes, Imprenta del Estado, 1853. –LEER Ambas Américas. Revista de Educacion, Bibliografia i Agricultura. Bajos los auspicios de Domingo Faustino Sarmiento, Volumen I. Nueva York, 1867. LEER Anales de la Educación Común. Dir. Domingo Faustino Sarmiento […]
Biblioteca Digital Juana Manso- Enlaces
Biblioteca Digital Juana Manso-Escritoras del Siglo XIX
–Acevedo de Gómez, Josefa, Cuadros de la vida privada de algunos granadinos, copiados al natural por instrucción i divertimiento de los curiosos, Obra póstuma, Bogotá, Imprenta de “El Mosaico”, 1861. LEER -Acevedo de Gómez, Josefa, Antología. Una neogranadina en el Templo de Minerva, Escritoras Latinoamericanas del Diecinueve, 2017. LEER -Álbum Poético Argentino con composiciones de las señoras Juana […]
Conociendo a Juana Manso. Taller para estudiantes de escuelas secundarias
Juana Manso: una figura inspiradoraJuana Manso es una de las grandes protagonistas de nuestra historia. Educadora, escritora, feminista y defensora incansable de los derechos de las mujeres y los niños, dedicó su vida a promover una educación transformadora. Sin embargo, su obra y su influencia aún no han sido plenamente reconocidas en su verdadera dimensión. […]
Proyecto Sarmiento/Biblioteca Digital
El Proyecto Sarmiento dirigido por Ernesto Romano se propuso realizar la primera edición completa y comentada de sus obras y publicarlas en Internet para uso gratuito. La obra quedó inconclusa, agradecemos la posibilidad de difundirla en nuestro sitio OBRAS -General D. Frai Felix Aldao. Apuntes biográficos, publicada junto con Facundo; o civilizacion i barbarie en […]
Lectura Miscelánea para beneficio de los fondos de la Biblioteca Chivilcoy. Juana Manso, 1868
Señoras y Señores: Después de una ausencia de año y medio, veo con placer que se reanudan los trabajos para el fomento de la Biblioteca popular que me cupo el honor de iniciar en esta localidad en 1866, por indicación del Sr. D. Domingo F. Sarmiento, Ministro Plenipotenciario en Estados Unidos, en aquel tiempo y […]
Compendio de la Historia de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Prólogo. Breves palabras sobre este libro. Juana Manso
La enseñanza de la historia patria constituye uno de los ramos fundamentales de toda buena educación popular; ella es imprescindible en el progreso de la civilización, siendo una necesidad inherente á todas las razas, puesto que aun en el estado primitivo ó salvaje, las generaciones se han trasmitido, en falta de la narración escrita, la […]
LA SIEMPRE- VIVA. Una nueva revista femenina por Néstor Tomás Auza
La incansable y permanente laboriosidad de Juana Manso se evidencia por el fruto de sus desvelos periodísticos. Las páginas impresas que ella escribiera han perdido hoy una buena parte del brillo y la frescura que gozaron en su época pero atesoran aún su pensamiento renovador y progresista. La hemos visto ya redactar las columnas de La […]